martedì 11 dicembre 2012

NATALE O FINE DEL MONDO?


Ciao a tutti, 
scusate l'assenza, ma sono stata  impegnata con ordini e spedizioni.
Come state? Il clima natalizio si fa sentire, fa un freddo terribile e le strade brillano di rosso!
Se ancora non avete scelto i vostri regali di Natale vi invito a visitare il mio shop su Artesanum e la mia pagina Facebook, ricordandovi che se siete fan, per tutto il periodo di Natale avrete uno sconto fino al 50 % sui prodotti disponibili! Contattatemi pure per qualsiasi domanda o per ordini personalizzati!
Qui vi lascio qualche idea regalo....


¡Hola a todos!
¿Cómo estáis? Cómo os trata este invierno? Estamos en el clima de Navidad en todos los sentidos :)
Bueno, si todavía no sabéis que regalar a vuestros seres queridos os invito a dar una vueltita en mi tienda en Artesanum y en mi página Facebook y os recuerdo que si sois fans tendréis hasta el 50 % de descuento hasta el 31 de Diciembre!
Os dejo algunas ideas ...


Bracciale e Orecchini Hamsa 

  

Ethnic Haiku Bracelets 



Orecchini Mariposa 



Collana Corazón



Haiku Bracelet Corazón 



Bracciale Shanti 



Orecchini Cortázar



Orecchini Hakemi



Haiku Bracelet


Avete l'imbarazzo della scelta! :)
Un bacio a tutti!


Y ahora podéis elegir lo que más os gusta!
Besotes!






giovedì 29 novembre 2012

ETHNIC HAIKU BRACELETS

Ciao a tutti!
Stasera un post veloce per mostrarvi dei bracciali che mi piacciono molto e che mi rappresentano particolarmente.
Non sono per niente facili da realizzare, ma il risultato mi ripaga della fatica.
Questi sei mi sono stati commissionati quindi non sono disponibili, ma potete commissionarmi il vostro Haiku Bracelet, potrebbe essere un prezioso regalo di Natale. Da fare e da farsi!

Vi ricordo che i fan della pagina di Facebook avranno dal 30 al 50% di sconto sui prodotti disponibili fino al 31 Dicembre. Approfittate! :) E diventate fans!

PAGINA FACEBOOK


Hola y buenas tardes!
Hoy os dejo un post rápido para enseñaros unas nuevas pulseras que me encantan y que aunque no sean nada fácil de hacer sean los que más me representan. Son los ETHNIC HAIKU BRACELETS!
Estos me han sido comisionados así que no están disponibles pero podéis pedir vuestro Haiku Bracelet personalizado, podría ser un regalo perfecto para Navidad ¿os parece?

Os recuerdo que si os hacéis fans de MI PÁGINA FACEBOOK   tendréis un descuento entre el 30 y 50 %  sobre los productos disponibles hasta el 31 de Diciembre, ¡Aprovechad!















Qual'é il tuo preferito?

¿Cúal es tu preferida?

Baciiiiiiii!!!!!
Besotessss!!!!





lunedì 19 novembre 2012

SECRET MESSAGE

Buon Lunedí a tutti!!!
Si avvicina il Natale e come tutti gli anni siamo alla ricerca di un regalo speciale per le persone che amiamo e che vogliamo stupire  con qualcosa di unico e originale.
Ho per voi un'idea magica: un messaggio segreto da nascondere all'interno di un ampollina di vetro che diventa un prezioso ciondolo da portare sempre con sé.
Il messaggio lo scegliete voi! Sará scritto su una piccola pergamena chiusa con del filo di rame colorato che si attorciglia a spirale sul vostro segreto. 
All'interno polvere magica e una catena da impreziosire con pietre e colori, con i toni del vostro cuore.
Un regalo che parla di voi e che trasporta chi lo riceve in un mondo incantato.


Feliz Lunes!!!
Se acercan las Navidades y como cada año empezamos a buscar regalitos especiales, originales y únicos que lleguen al corazón de quien amamos.
¡Tengo para ustedes/ vosotros una idea mágica! Un mensaje secreto escondido en un pequeño frasquito de vidrio que se vuelve  un precioso colgante.
El mensaje lo eligen ustedes/ elegís vosotros, estará escrito en un pequeño pergamino cerrado con hilo de alambre pintado que se enrolla con espirales a su/vuestro secreto.
Dentro del frasquito hay, obviamente, polvo mágico y una cadena con piedras y colores que llevará los matices de sus/vuestros corazones!
Un regalo que habla de ustedes/vosotros y que lleva  quien lo recibe a un mundo encantado.












Vi piace l'idea?
Mettetevi in contatto con me per qualsiasi informazione!


Les/os gusta la idea?
Pueden/Podéis contactarme para culquier información!




giovedì 8 novembre 2012

A Green Butterfly in a Crystal Lake


Ciao a tutti!
Eccomi di nuovo, questa volta a mostrarvi un lavoro con cui ho ripreso la linea Classic che tenevo un pó abbandonata.
Si tratta di una collana preziosissima abbinata ad un bracciale dalla linea elegante, ma moderna.
Spero vi piaccia!


Hola gente linda!
Acá estoy otra vez para mostrarles un trabajo de la colección Classic la cual tenía un poco abandonada.
Se trata de un collar largo y de una pulsera elegante y moderna al mismo tiempo.
Espero les guste! (hoy  muy argentina! jijiji)

















Torneró presto con le novitá!
Vi mando un bacio e un raggio di sole! Grazie per esserci sempre e per visitare numerosi il mio angolino colorato! A presto!



Volveré pronto con novedades! 
Les mando un beso a todos y rayitos de sol! Gracias, gracias, gracias para estar siempre pendientes de mis cositas. Hasta prontito!

venerdì 2 novembre 2012

WINTER TIME

Ciao a tutti!
Spero che anche da voi sia una splendida giornata di sole come a Pisa!
Vi mostro le ultime novitá elaborate in questi giorni di pioggia!

Hola a todos!
Aquí en Pisa es un lindo día de sol! Y ahí cómo es el tiempo?
Os enseño las últimas novedades Ckas elaboradas en estos días de lluvia!


Collana "Fuego y Colores" 



Collana "Fuego y Cascabeles"



Collana "Zenzero e Cannella"




Collana "Vuelo de Amapola"



Spero vi piacciano! Un bacione!
Espero os gusten! Un besote!






lunedì 29 ottobre 2012

FARFALLE D'AUTUNNO


Ciao a tutti!
Un post veloce per mostrarvi i miei ultimi lavori e le mie ultime foto, differenti rispetto alle altre perché i bijoux sono adagiati sul riccio di una castagna! Avete capito bene! E la sua forma cosí perfetta é il mio simbolo, la farfalla.
Spero vi piacciano!


Buenas tardes guapas!
Un post rápido donde os enseño mis últimos trabajos y os muestro las nuevas fotos. Como podéis ver los pendientes se ven en la cápsula espinosa de unas castañas y lo más especial es que tiene la forma de una mariposa!
Espero os gusten!



















Un bacio a tutte!
Besitos para todos!





martedì 9 ottobre 2012

AUTUMN COLORS



Ciao a tutti! 
E' ingiustificabile la mia assenza, per fortuna siete tutte adorabili e mi perdonerete!
Ecco le mie novitá! L'autunno é arrivato nonostante le dolci temperature e i miei bijoux si nutrono dei suoi colori!

Hola guapas!
Mi ausencia es imperdonable, lo sé...pero por suerte vosotras sois  personitas adorables y me vais a perdonar!
En este post os enseño algo de mi nueva colección que sabe a otoño soleado y dulce.




Os gustan los colores? Y llegarán también en verde, rojo y azul!







Come potete vedere ho dato un marchio ai miei bijoux: " cKas - Jewels & Imagination" (cKas si legge "cicas", chicas in spagnolo vuol dire ragazze!). 
Vi piace come suona? La K in maiuscolo sta per Klarita :)


Como podéis ver he dado un nombre a mis bijoux: "cKas - Jewels & Imagination" (cKas se lee chicas! y sí, sabéis que el español es el idioma de mi alma!)
Os gusta? K está por Klarita :)  





Un bacione a tutti!

Besitos!

Qui trovate altre foto/ Más fotos aquí: cKas Jewels & Imagination


lunedì 30 luglio 2012

I LOVE SUMMER!

Ciao a tutti!
Tra un tuffo e l'altro nel bellissimo mare della mia Sardegna ho trovato il tempo per creare dei nuovi bracciali dall'aria estiva e con un tocco personale, deciso e allegro!

Hola amigas!
Entre playa y mar he encontrado un poco de tiempo para crear estas nuevas pulseritas muy veraniegas que hoy os enseño!




Per chi ama indossare bijoux unici, dal design originale e curato dove i dettagli fanno la differenza!

Para quien ama tener bijoux únicos con un diseño original  y el detalle que hace la diferencia!




La corda ricorda la sabbia calda e risalta sull'abbronzatura. Il cotone rosso dá la sferzata di energia necessaria a rendere il bracciale frizzante e allegro. Il fiore in acciao lo impreziosisce e lo rende elegante e particolare e la stella rossa in vetro é il dettaglio che non passa inosservato.

La cuerda recuerda la arena caliente y  brilla en la muñeca bronceada. El algodón rojo da a la pulsera la energía necesaria a dar alegría. La flor en acero la valoriza y la hace elegante y particular y la estrella roja en vidrio es el detalle que no pasa inobservado.




Questo é il mio preferito, lo indosso anche ora mentre ve lo descrivo. Due diverse tonalitá di verde lo caratterizzano: una per il segno della pace in legno e una per la fascetta ricamata in cotone.
Il fiore in acciaio lo fa brillare!

Ésta es mi preferida tanto que la tengo ahora mientras la describo! Tiene dos diferentes matices de verde: una para el signo de la paz en madera, una para la pulsera en algodón.
La flor en acero la hace brillar!



Semplice ed elegante questo braccialetto con striscetta di pelle impreziosita da perle alternate a rondelle argentate. Da indossare con altri I LOVE SUMMER o da solo, simply chic!

Sencilla y elegante esta pulsera en piel y perlas en acero. Se puede llevar con otras I LOVE SUMMER o sola, simply chic!



Vi aggiorneró presto con i nuovi arrivi, grazie per i vostri commenti e per le visite numerosissime e benvenute alle nuove followers!

Volveré pronto con otras novedades, muchas gracias a todos por los comentarios y por las tantas visitas al post anterior! Bienvenidas a las nuevas amigas!!! Besitos!!!



martedì 10 luglio 2012

cKas: I BRACCIALI DELL'ESTATE 2012

Ciao a tutti!
Come state? Vi state godendo il mare e l'estate?
Io torno al blog felice di  mostrarvi i miei nuovi esperimenti!
Sono i cKas, deliziosi braccialetti colour chain con pelle colorata intrecciata su catena argentata o dorata!

Hola a todos!
Cómo estáis? Cómo os trata el verano?
Yo aquí estoy con mis nuevas pulseritas, perfectas para este verano que nos quiere super coloreadas!
Se llaman ¡cKas! pulseritas chulas hechas con piel entrelazada en cadenas.



La K sta per Klarita, chicas in spagnolo vuol dire "ragazze", devo dire che sono innamorata di questo nome e della sigla che ho elaborato per i miei braccialetti!


K está por Klarita y tengo que decir que el nombre  me encanta y me parece perfecto para mis pulseras!







Mi piacciono tutti e sono veramente deliziosi indossati insieme, ma il mio preferito é questo blu elettrico!


Me gustan todas y son preciosas si te las pones todas juntas pero mi preferida es esta azul eléctrico!





Anche questo verde con le stelline  mi piace molto!

También este verde con estrellitas me gusta mucho!








Questo in beige é perfetto con l'abbronzatura!

Y ésta beige es perfecta si estás bronceada!







Non puó mancare il fuxia!

No puede faltar el fucsia!






Come potete notare l'abbottonatura é molto particolare e mi é costato un pó elaborarla cosí pulita e bella da vedere. Inoltre rende facilissimo abbottonare il braccialetto lasciando scivolare i pendenti sul polso; é regolabile e potrete legarlo come piú vi piace!


Como podéis ver es muy fácil atar la pulsera, me ha costado inventar un modo que quedara hermoso y sencillo pero al final lo he logrado y estoy muy contenta con el resultado!







Spero tanto che i miei cKas vi piacciano, presto arriveranno altri colori e potrete personalizzarli come piú vi piace sia nel colore sia nella scelta dei pendenti!

Espero que mis cKas os gusten como a mí, están llegando también en otros colores y se pueden personalizar con otros charms!



Vi ricordo che la mia pagina  Facebook  e il mio negozio  Artesanum sono in costante aggiornamento, non perdetevi le novitá!


Os recuerdo que mi página Facebook y mi tienda en Artesanum están en constante actualización así que no os perdáis las novedades!


Un bacione a tutti! Buona giornata e al prossimo post!


Un besito a todos! Hasta muy pronto conuna sonrisa :)!




Rispetta il mio lavoro e la mia fantasia!
 
Respecta mi trabajo y mi fantasía!